纳斯卡Focused Health 302：科里·戴伊拉斯维加斯夺冠
内华达州拉斯维加斯——10月3日，纳斯卡O'Reilly系列赛Focused Health 302在拉斯维加斯赛车场举行，车手科里·戴伊（Corey Day）夺得冠军。据Racing News报道，戴伊在比赛中段确立领先并一路保持到终点，赢得这场302英里的较量。
比赛在拉斯维加斯赛车场1.5英里的椭圆赛道上进行，全程充满缠斗。戴伊的赛车在长距离节奏上优势明显，进站策略执行得当，最终以领先第二名数个车身的优势率先冲线。
这是戴伊本赛季的重要胜利，也为其季后赛席位争夺增添了关键积分。车队负责人在赛后表示，赛车的调校与团队的配合都达到了最佳状态，这场胜利是整个团队努力的结果。
拉斯维加斯赛车场每年承办多场纳斯卡顶级赛事，是系列赛西部之旅的重要一站。当天数万名车迷到场观战，现场气氛热烈。
Corey Day Wins NASCAR Focused Health 302 at Las Vegas Motor Speedway
LAS VEGAS — Corey Day won the NASCAR O'Reilly Series Focused Health 302 at Las Vegas Motor Speedway on Oct. 3, Racing News reported. Day took the lead in the middle stages and held it to the finish in the 302-mile contest.
Run on the 1.5-mile Las Vegas oval, the race featured pack battles throughout. Day's car was strongest over long runs, and sharp pit strategy helped him cross the line several car lengths clear of second place.
The victory is a significant one for Day's season and adds crucial points to his playoff push. The crew chief said afterward the car's setup and the team's execution were both at their best — a total team win.
Las Vegas Motor Speedway hosts multiple premier NASCAR events each year as a key stop on the series' western swing. Tens of thousands of fans packed the stands for a raucous race day.
图片来源：图：内华达州拉斯维加斯赛车场鸟瞰。摄影：Ken Lund，CC BY-SA 2.0，来源：Wikimedia Commons
