德州理工29比7战胜科罗拉多 野牛队主场失利
科罗拉多州博尔德——10月3日，科罗拉多大学野牛队在主场Folsom Field以7比29不敌德州理工大学红色突袭者队。据Buffaloes Wire现场报道，科罗拉多进攻组全场低迷，仅得7分，主场球迷乘兴而来、败兴而归。
德州理工从开场就反客为主，进攻高效、防守强硬，逐步拉开分差。科罗拉多四分卫在对方防守压力下难以组织有效进攻，球队赖以成名的传球进攻此役完全哑火。
主教练德昂·桑德斯（Deion Sanders）赛后承认，球队在攻防两端都被对手压制，需要认真总结。连场失利让野牛队的赛季前景蒙上阴影，球迷对球队状态的担忧加剧。
德州理工则凭借这场客场大胜巩固了在分区中的位置，继续向冠军赛发起冲击。红色突袭者队攻防均衡的表现给分区对手敲响了警钟。
Texas Tech Tops Colorado 29-7 in Boulder
BOULDER, Colo. — The Colorado Buffaloes fell 29-7 to Texas Tech at Folsom Field on Oct. 3, Buffaloes Wire reported, as the Buffaloes' offense sputtered to a single touchdown in front of a disappointed home crowd.
Texas Tech seized control from the outset, efficient on offense and stout on defense, steadily pulling away. Colorado's quarterback couldn't establish any rhythm under pressure, and the team's trademark passing attack went silent.
Head coach Deion Sanders admitted afterward his team was outplayed on both sides of the ball and promised serious self-scouting. Mounting losses have clouded the Buffaloes' season outlook and deepened fan anxiety.
Texas Tech, meanwhile, solidified its conference standing with the road rout and kept its title-game push alive — a balanced performance that served notice to the rest of the league.
图片来源：图：科罗拉多大学Folsom Field球场夜场比赛内景。摄影：Thelastcanadian，CC BY-SA 4.0，来源：Wikimedia Commons
