米莱巴黎领衔「阿根廷周」：与马克龙爱丽舍宫会晤，向欧洲投资者推介能源与矿业
巴黎——阿根廷总统米莱10月1日在巴黎领衔第二届「阿根廷周」投资推介活动。当天的主议程包括在经济合作与发展组织（OECD）举行的多行业论坛，以及他在爱丽舍宫与法国总统马克龙的双边会晤。阿根廷代表团由多名部长、十余位省长和企业高管组成，能源、矿业、农业与科技是此行推介的重点领域。
据法方消息，爱丽舍宫将会晤定位为加强与这个拉美重要国家的经贸与战略关系，锂、铜等关键矿产供应是讨论议题之一，南方共同市场协议也在议程之内，尽管法方对该协议对本国农业的影响仍有保留。阿根廷方面则强调保护产权与合同，希望以大投资激励制度（RIGI）吸引长期资本。
活动期间，法国能源企业道达尔能源勾勒了近100亿美元的项目组合，法国矿业集团埃赫曼（Eramet）也释放了在萨尔塔省追加约3.5亿美元投资的信号，惟仍有待最终投资决定。阿根廷国有石油公司YPF、意大利埃尼集团等企业高管也参加了能源议题的讨论，瓦卡穆埃尔塔页岩油气与液化天然气出口是焦点。
分析指出，此行的真正考验在于政治连续性与法律确定性：投资者在肯定财政调整的同时，也追问盈余的可持续性。米莱在经合组织投资者活动上为其紧缩路线辩护，并表示若赢得2027年连任，2028年将成为阿根廷经济表现最好的一年。代表团行程结束后，各项目的后续谈判与最终投资决定将决定此行成果的含金量。
来源：据《世界报》、Particle News及西班牙《世界报》美洲版2026年10月1日前后对阿根廷周与米莱、马克龙会晤的报道整理。
Milei Leads Argentina Week in Paris: Elysee Meeting With Macron and a Pitch to European Investors
PARIS - Argentine President Javier Milei headlined the second Argentina Week investor roadshow in Paris on October 1. The day's main agenda featured a multisector forum at the OECD and a bilateral meeting with French President Emmanuel Macron at the Elysee Palace. Milei travelled with several ministers, more than a dozen provincial governors and business executives, with energy, mining, agriculture and technology at the centre of the pitch.
French officials framed the Elysee meeting as a chance to strengthen commercial and strategic ties with a key Latin American country, with supplies of critical minerals such as lithium and copper among the topics, alongside the Mercosur agreement - on which Paris still has reservations over farming. Argentina, for its part, stressed property rights and contract sanctity, promoting its RIGI large-investment incentive regime.
During the week, France's TotalEnergies outlined a project portfolio of close to $10 billion, and mining group Eramet signalled a possible additional $350 million for Salta, subject to a final investment decision. Executives from state oil firm YPF and Italy's Eni also joined energy discussions centred on the Vaca Muerta shale formation and LNG exports.
Analysts said the real test is political continuity and legal certainty: investors welcomed the fiscal adjustment while pressing Buenos Aires on how durable the surplus is. Speaking to investors at the OECD, Milei defended his austerity course and said re-election in 2027 would make 2028 the best year in Argentina's economic history. How many of the Paris pledges reach final investment decisions will determine the trip's real yield.
Sources: Compiled from reporting by Le Monde, Particle News and El Mundo America on Argentina Week and the Milei-Macron meeting around October 1, 2026.
图片来源：巴黎爱丽舍宫花园侧立面与参观人群，Tangopaso 摄，Public domain（Wikimedia Commons）
