舰队周飞行表演10月10、11日登场 BART开加长列车疏运观众
旧金山舰队周10月4日至12日举行。BART宣布，将在10月10日、11日中午至下午4点的飞行表演时段开行加长列车，方便市民乘车前往海滨观看；Muni也将加密班次配合疏运。
BART建议观众乘车到Embarcadero或Montgomery街站，再换乘Muni前往39号码头、渔人码头、Crissy Field与Fort Mason等观景点。周末BART车站停车免费（Milpitas与Berryessa站除外），全湾区公交都可用银行卡或手机感应付费，跨系统换乘另有折扣。
BART to Run Longer Trains for Fleet Week Air Shows on October 10 and 11
San Francisco Fleet Week runs October 4 through 12 this year. BART says it will run longer trains for the waterfront air shows on Saturday, October 10 and Sunday, October 11, which take place from noon to 4 p.m., and Muni will add extra service as well.
Riders can take BART to Embarcadero or Montgomery St stations and transfer to Muni to reach Pier 39, Fisherman's Wharf, Crissy Field and Fort Mason. Parking at BART stations is free on weekends, except at Milpitas and Berryessa, and all Bay Area transit accepts contactless bank cards and mobile payment for adult fares, with automatic transfer discounts between agencies.
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY-SA 3.0）
