旧金山联合学区邀请全市家庭填写小学分班问卷 中文等七种语言可填
旧金山联合学区（SFUSD）10月1日发布问卷，邀请全市家庭就未来的小学分班方式发表意见，内容包括孩子上学的方式、对家附近学校的了解程度，以及家长认为一所学校需要具备什么条件，才会放心把孩子送去就读。
学区强调，所有旧金山家庭都可参与，包括子女就读私立或特许学校、或尚未入学的家庭，尤其希望听到这些家庭的声音。问卷匿名，提供英文、西班牙文、中文等七种语言；学区工作人员将于10月内公开汇报收集到的意见，供教育委员会作决策参考。
SFUSD Invites Every San Francisco Family to Weigh In on Elementary School Assignments
The San Francisco Unified School District opened a survey on October 1 asking families across the city to share their views on how students should be assigned to elementary schools in the future. The survey covers how children get to school, what families know about schools near their homes, and what a school would need for parents to feel comfortable enrolling their child.
Every San Francisco family is invited to take part, including those whose children attend private or charter schools or are not yet enrolled. The anonymous survey is offered in seven languages, including Chinese. District staff plan to report back publicly in October on what families said, to help guide the Board of Education's decisions.
图片来源：Wikimedia Commons（CC0）
