盐湖城市长宣布生物材料日 犹他大学研讨会聚焦医疗创新
盐湖城市长10月6日宣布当天为全市生物材料日，表彰犹他大学生物医学工程系在医疗器械创新与产学合作方面的长期贡献。宣布恰逢年度BioInterface研讨会在校园举行，10月6日至8日汇聚学界、医院与医疗科技企业代表，探讨人工关节、支架涂层与组织工程等材料应用。对在盐湖城学习与工作的华人学生、科研人员和医疗从业者而言，这是了解本地生物科技生态的好机会。犹他州医疗科技产业近年成长迅速，大学与产业的紧密合作，正帮助实验室成果更快走向临床，惠及患者。
Salt Lake City Marks Biomaterials Day as Utah Hosts BioInterface Symposium
Salt Lake City's mayor proclaimed October 6 as Biomaterials Day, honoring the University of Utah's Department of Biomedical Engineering for decades of work in medical device innovation and collaboration across academia, health care, and industry. The proclamation coincided with the annual BioInterface Workshop and Symposium on campus from October 6 to 8, bringing together researchers, clinicians, and medtech companies to discuss materials for implants, stents, coatings, and tissue engineering. For Chinese students, researchers, and health professionals in the city, the event offers a window into Utah's growing biotech ecosystem, where close university-industry ties are helping move laboratory discoveries toward clinical use and patient benefit.
图片来源：图：犹他大学约翰·R·帕克大楼。摄影：Ben P L，CC BY-SA 2.0，来源：Wikimedia Commons
