地标鲸鱼雕塑换上新壁画，“鲸鱼节”周六在9街圆环登场
盐湖城10月1日宣布，位于9街与9街商圈圆环的地标鲸鱼雕塑“Out of the Blue”已换上新壁画。这件名为《Open Your Eyes》的作品由盐湖县艺术家Jiyoun Lee-Lodge创作，以大盐湖与犹他天空为灵感，用粉蓝渐层与波浪图案包裹鲸身。
市府与当地商圈、艺术委员会将于10月3日（周六）下午2点至7点在900 South与1100 East圆环举办“鲸鱼节”庆祝，现场设有服装比赛与“鲸鱼叫声”趣味竞赛，邀请社区居民同乐。
Beloved whale sculpture gets a new mural ahead of Saturday's Whale Fest
Salt Lake City announced on Oct. 1 that 'Out of the Blue,' the landmark whale sculpture at the 9th and 9th roundabout, has been repainted with a new mural titled 'Open Your Eyes' by Salt Lake County artist Jiyoun Lee-Lodge, inspired by the Great Salt Lake, open skies, and moving water.
The city, the local business district, and the Arts Council will celebrate with Whale Fest on Saturday, Oct. 3, from 2 to 7 p.m. at 900 South and 1100 East, featuring costume and whale-call contests for the neighborhood.
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY 2.0）
