萨克拉门托市纳托马斯学区同意改革学生纪律处分政策
萨克拉门托市的纳托马斯联合学区已同意改革学生纪律处分政策。加州总检察长办公室10月2日宣布达成和解：州司法部调查发现，2018-19学年至2024-25学年上半段，该学区黑人学生受停学、开除等处分的比例约为白人学生的4倍；残障学生占学生总数14%，却占纪律转介近25%。学区将按和解修订政策、培训教职员、每年按族群检视处分结果并向州方与学区董事会报告；学区发言人表示不同意司法部的结论。（GSM 据加州司法部与 EdSource 报道摘编）
Natomas Unified agrees to discipline reforms after state findings
Sacramento's Natomas Unified School District has agreed to overhaul its student discipline policies. Under a settlement announced Oct. 2 by the California Attorney General, a state investigation found Black students received exclusionary discipline at about four times the rate of white students between 2018-19 and mid-2024-25, and students with disabilities, 14% of enrollment, accounted for nearly 25% of discipline referrals. The district will revise policies, train staff and report outcomes by group each year; a district spokesperson disputed the state's conclusions. (GSM, from the California DOJ and EdSource)
图片来源：图：学生课堂使用平板电脑。摄影：Brad Flickinger，CC BY 2.0，来源：Wikimedia Commons
