Indian Wells市获 ICMA 战略领导与治理奖 八大市政目标获国际城市管理协会肯定
Indian Wells 市获得国际城市/县管理协会（ICMA）「战略领导与治理奖」，肯定市议会把日常市政运作与社区优先事项挂钩的做法。市议会已通过 2026-27 年度八大目标，包括守护社区安全、财政责任与可持续、鼓励开发与旅游、投资基础设施与设施、提升生活品质、住房管理与 Indian Wells 高尔夫度假村运营等。市府表示，这份国际肯定反映其在创新、领导力与公共服务上的持续投入。（资料来源：Indian Wells 市政府、ICMA）
Indian Wells Wins ICMA Strategic Leadership and Governance Award for Its 2026-27 City Goals
The City of Indian Wells has received the International City/County Management Association (ICMA) Strategic Leadership and Governance Award, recognizing how the City Council anchors daily operations to community priorities. The Council has adopted eight broad goals for 2026-27, including safeguarding the community, fiscal responsibility and sustainability, encouraging development and tourism, investing in infrastructure and amenities, enhancing quality of life, the housing authority and the Indian Wells Golf Resort. City officials called the award a reflection of their commitment to innovation, leadership and excellence in public service. (Source: City of Indian Wells; ICMA)
图片来源：图：印第安韦尔斯市棕榈成列的路口街景。摄影：Patrick Pelster，CC BY-SA 3.0，来源：Wikimedia Commons
