波士顿罗克斯伯里五名少年涉盗窃摩托车被捕
波士顿警方通报，10月1日凌晨5点左右，警方在罗克斯伯里Maywood街一带逮捕五名14至17岁的少年。他们涉嫌试图盗窃两辆轻型摩托车，并涉及一处住宅地下室的入室案件。
五人面临携带作案工具、夜间入室、收受赃物等指控，案件已移交波士顿少年法庭处理。警方也提醒居民锁好车辆和储物空间，发现可疑情况及时报警。
Five Teenagers Arrested in Roxbury Break-In and Moped Theft Case
Boston police arrested five teenagers, ages 14 to 17, in the early hours of October 1 on Maywood Street in Roxbury. Officers say the group had been trying to steal two mopeds and was linked to a basement break-in nearby.
The five face charges including possession of burglarious tools, nighttime breaking and entering, and receiving stolen property. Their cases will be handled in Boston Juvenile Court.
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY 2.0）
本市最新更多 ›
