奥斯汀警方“守护公园”行动在巴顿泉附近逮捕多人
奥斯汀警察局10月2日公布，南地铁战术小组在齐尔克公园巴顿泉免费区执行“守护公园”行动，逮捕多名涉嫌毒品、枪支和盗窃犯罪的嫌疑人。警方称，今年1月至6月该区域抢劫、车辆盗窃和毒品案件上升，8月至9月展开了专项调查并取得逮捕令。
9月24日的抓捕行动中，警方缴获六支枪械和多发弹药，以及约九磅大麻、约51克可卡因等毒品。四名被捕者的姓名和指控已在警方公告中列明，民众可通过首府地区犯罪举报热线匿名提供线索。
Austin Police Make Multiple Arrests in Operation "Protect Our Parks"
The Austin Police Department announced on October 2 that its South Metro Tactical Unit made multiple arrests in Operation "Protect Our Parks" near the free-use area of Barton Springs Pool in Zilker Park. Police said robberies, vehicle burglaries, and narcotics offenses rose in the area from January through June, prompting an investigation from August through September.
During the September 24 arrests, officers seized six firearms and ammunition, along with about nine pounds of marijuana, roughly 51 grams of cocaine, and other drugs. Four arrested individuals and their charges are listed in the release, and tips can be submitted anonymously through Capital Area Crime Stoppers.
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY-SA 2.0）
